Hello, I’m Mimi Maeba. I go to Hastings Girls’ High School (HGHS). My school is an only girls’ high school among our host schools. I think that many people in Japan who want to study abroad may hope to go to a coeducation school. Actually, I thought the same thing before I came to New Zealand. However, I’m spending a great time studying abroad at an all girls’ school now. So, let me share the reasons why I am enjoying my experiences in New Zealand with such wonderful friends and teachers at such a wonderful school.
My school has about 700 students from year 9 to 13. They spend school life in a relaxing way while understanding and respecting each other. Also, HGHS is an ideal place to study abroad since many international students come here. In my school code, we can’t use our own cellphones. It’s an annoying code for kiwi students, but it’s good for international students because we talk with kiwis more. I’m year 12, but I sometimes take classes for year 11. International students can choose their own subjects. I take science, math, ESOL, DVC, fabric design, and history. I recommend the first grade students in Study Abroad Course to take lots of subjects in which you can create something because the classes year 11 to 13 are mixed together, so they can make different aged friends. Most of the students are interested in different cultures and talk to the international students, so I made lots of wonderful friends. I was really surprised at HGHS that the kiwi students care about the international students when we are alone. I love how kind the students are to me. Then, next, let me introduce my best kiwi friends.
Please look at the photos. It’s my lunch group. They are kind and funny. The girls have strong personalities and don’t stop talking and laughing anytime. One of my friends Zoe loves a Japanese word, “hokkyokuguma” and I don’t know why, but she always calls me it. Apparently, it’s a hard word to pronounce for her, so she can’t say it correctly. We have great conversations, especially when we talk about our love life. I feel it’s universal. They are such a funny group, but they can be serious. When I was upset about my friend, they hugged me and told me that if I don’t want to say about it, it’s okay, but I’m able to come and see them, so I don’t need to be upset. After that, they stayed by me for a while. The best thing I got during this studying abroad program was meeting them. If I didn’t meet them, my studying abroad life wouldn’t be so fun. Also, I’m really sad I have to leave here in November. My kiwi friends have taught me that I want to be a person who is not only supported, but can also support my friends.
About nine months have passed since I came to New Zealand. As my seniors said, time really has flown and the remaining days must go even more quickly. Actually, the time here wasn’t easy for me, and sometimes I had more difficulties than good memories and wanted to go back to Japan. However, thanks to the people who have supported me like my teachers, study abroad agency, my friends, my family and New Zealanders, I’m loving this New Zealand life and I’m doing my best for my last month in New Zealand. I’m happy to have the opportunity to study abroad in Hastings. Thank you for reading.
Best regards,
Mimi Maeba
こんにちは!ヘイスティングガールズハイスクール(HGHS) に通う前波心美です。私の通う高校は英語留学コースの生徒が通うホスト校の中で唯一の女子校です。今留学したいと考えている方の中には、女子校よりも共学がいいな、と考える人も少なくないかと思います。実際、私も現地での学校生活が始まるまでは同じことを考えていました。しかし、私は現在素晴らしい留学&女子校生活を送っています。そこで、ここでは最高の友達や先生に囲まれながら楽しめている素晴らしい学校での生活を紹介させてください。
私の学校は9年生から13年生までの生徒約700名が在籍しており、互いを理解、尊重しながらのびのびと過ごしています。また、多数の外国人生徒も在籍しており、留学にはぴったりの環境です。校則で学校の中ではスマホは原則使用禁止されています。ニュージーランドの高校でスマホ使用禁止なのは珍しく、現地の子にとっては嫌な校則でしかありませんが、留学生にとっては英語をたくさん話せる機会となっています。私は12年生に所属していますが、時々11年生の授業も受けます。留学生は授業をESOL(留学生専用の英語の授業)以外自由に選ぶことができ、私は理科、数学、ESOL、デザイン、裁縫、歴史をとっています。私の学校では、図工のように何か物を作る創作系の授業は11年生から13年生までの生徒が一緒の教室で授業を受けます。特に英留の1年生の子達には、幅広い年齢の人と友達になれるのでこのような授業を選ぶことがおすすめです。多くの生徒は異文化に興味を持ち、話しかけてきてくれたりするので、最初とても緊張していた私でも友達を作ることができました。私が驚いたのは一人でいる留学生がいると現地の子が必ず声をかけていることです。本当にみんな優しくて、そんなHGHSの子たちが私は大好きです。今回はそんな生徒たちの中でも私が特に仲の良い友達についてお伝えします。
写真に写っているのは私がいつもランチを一緒に食べているグループの子たちです。グループのみんなはとっても優しくて、個性豊かなので、本当にいつも笑いが絶えません。私の友達の一人であるゾイは、日本語の「ホッキョクグマ」という発音が気に入ったらしく、なぜか私のことをホッキョクグマと呼んできます。でも発音が難しいらしく、言えていません(笑)グループ内では特に恋愛関係の話が一番盛り上がります。そこは全世界共通なのだな、と実感しました。そんな楽しいグループですが、頼りがいのある一面もあります。ターム2で私が友人関係で悩んでいた時、私を抱きしめて「言いたくなかったら言わなくていいけれど、困ったときにはいつでも私のところに来ればいいんだよ、だから落ち込まないで。」と言って私のことを気にかけて、私のそばにずっといてくれました。留学に来て一番良かったことはこの子たちに出会えたことだと思います。もし出会ってなかったら私の留学生活はここまで楽しくなかったと思うし、離れるのがとってもさみしいです。友達のおかげで、これからは支えてもらうだけでなく、私もみんなを支えてあげられるような、そのような存在になりたいと思えるようになりました。
現在、ニュージーランドに来て約9か月が過ぎました。先輩方がおっしゃっていたようにこっちに来てから時間が過ぎるのはあっという間で、残りの1ヶ月も一瞬で過ぎていくのだと思います。正直この9か月間は楽しいことよりも辛いことのほうが圧倒的に多く、日本に帰りたいと思うときも何度かありました。しかし、私を支えてくれる人たちのおかげで今は楽しい時間のほうが多くなり、残り一ヶ月も自分のできる限り頑張ろうと思っています。最後に、ここまで私を支えてくださった仁愛の先生方、Education focusの方々、英留の友達、私の家族そしてNZの方々、長い間サポートしていただきありがとうございます。ヘイスティングで留学できる機会がもらえて、本当に幸せです。
前波心美より