Ai

Hello, everyone^^

 

How’s your school life? I hope that you can enjoy it.?

Have you made a lot of friends??

I think it is really good practice for when you come to New Zealand.

 

Now, I can enjoy me NZ life at heart. I could make friends, and I feel that my listening and speakind skill is getting better (but of course it’s not good enough yet). But, at the beginning of my NZ life, it was awful and I used to lost my confidence. When I was in Japan, I thought I’m good at English. BUT!!!! How dumb I am!! I realized that I’m really poor at English and there are many international students who are much better at English than me…. But anyway, I came to here right now, so I believe that my English is getting better and better. I think this experience will become precious, valuable memory for me life. So I’ll never, never, never, never give up!!!(warai)

 

The thing what I want you to do, is to speak English with ALT or international student in your class. It’s good practice to speak English. Don’t be afraid of speaking English. I’m sure that if you keep on trying to speak English, you can enjoy NZ life more!!^^

 

Well, enjoy your school life!!?

lots of love,?

Ai

 

新入生の皆さんへ

みなさん、こんにちは。

学校生活はどうですか。楽しんでいることだと思います。

たくさん友達が出来ましたか。

ニュージーランドに来る時のいい練習になると思います。

今、私は心からニュージーランドの生活を楽しんでいます。友達もできたし、聞いたり話したりするのも上達してきたのを感じています。（もちろん、まだまだ充分ではありませんが。）でも、ニュージーランドでの生活を始めたばかりの頃は、とても辛く、自信を無くしました。日本にいたときは、私は英語ができると思っていました。でも、なんて私は愚かだったのでしょう。私の英語がそれほど上手くないことに気づきました。、私より英語がずっとずっと上手い留学生がたくさんいます。でも、今ここ（ニュージーランド）にいて、私の英語がだんだん上手くなっていると信じています。この経験は私の人生にとって貴重で価値のあるものになるでしょう。だから、私は決してあきらめません。

私がみなさんにして欲しいことは、ＡＬＴやクラスの留学生と英語で話すということです。英語を話すよい練習になります。英語で話すことにおびえないでください。英語で話すよう努力をしつづければ、きっとニュージーランドでの生活をもっと楽しめるでしょう。

では、楽しい学校生活を送ってください。

愛を込めて

亜衣より