Yukimi

Hello! My name is Yukimi Nanda. I live in Te Awamutu.

I will tell you my life in New Zealand.  My English skill is not enough.

But I’ll do my best:D

 

I go to Te Awamutu college. My school is big and has a lot of

students. I found some differences between NZ and Japan.

 

In NZ I can choose subjects I want. My school has many kinds of subjects.

I take science, math, drama, visual art ,tourism and ESOL. My favorite class is 

Tourism.  I like traveling. So I chose this class. This class is for people 

who want to be a flight attendant or a pilot. I study sightseeing in New Zealand.

My tourism book is special and different from other students.

My friends teach me when I find things I don’t know. It’s not easy to understand

what they said, so I’m trying to ask questions. Kiwi people are kind to me.

And Kiwi students are so friendly. I often see students who have changed hair color

or wear pierced earring!! There are no strict rules in New Zealand.

When I told kiwi students the school rules in Japan, they were so surprised!!lol

 

I stay with Bolland family. They are a family of four (and animals.)

I have host mum, dad, two young girls(5&9). .I get along with them.

I suppose I’m lucky:) I live in Life style block (It’s small fame). So they have

dogs, cats, cows and chickens. They take cake of animals.

Recently kitten came to my house!! It’s so pretty.

Actually I had never done housework in Japan. But I help my host mum do 

housework since I came to Te Awamutu.(My mum in Japan will be surprised!! lol)

My host mum teaches me how to do housework. Feeding chickens is my job!!lol

 

Speaking of food, I like hokey pokey!! It’s caramel crunch and we can eat with ice cream or something. It’s so yummy!!

I sometimes eat it after dinner. I also like honey, too.  It’s different with honey made in Japan.

I often use honey when I make lunch. (I make lunch myself every day!!)

And I?can eat?very delicious meat in NZ.

 

Now I have Easter holiday for about 2 weeks. I ate chocolate and bunny made of

marshmallow. (It’s so sweet!) So I stayed at my host mum’s mother’s house for 5 days in Gisborne.

Gisborne is located in the west of NZ. I enjoyed hot springs, swimming in the pool, playing golf and so on.  I’m going to go to Auckland to meet my classmate next week. I’m excited about getting together!!:)

 

So you know about my life as foreigner studying English in New Zealand.

My parents pay a lot of money to study English for me.

I suppose I should say thank you. I know I have to make more efforts.

But I can say learning English is fun!!!

 

 

Thank you for reading:D

 

p.s 

I wanted to write more!!!!!!!

I suppose

 

 

　こんにちは！私は南田征美といいます。ニュージーランドのテアムツというところに住んでいます。今から私のニュージーランドでの生活について書こうと思います。英語で上手く表現できるかどうかわかりませんが、読んでもらえるとうれしいです。

 

　私の通う学校はテアムツ高校といい、とても大きくたくさんの生徒がいます。そこで私はいくつかの日本の学校との違いを見つけました。

 

　ニュージーランドでは取りたい科目を自分で選べます。私の学校にはたくさんの科目があり、私は理科、数学、演劇、美術、観光、英語を取っています。私の好きな授業は観光です。私は旅行が好きなのでこの授業を選びました。この授業はフライトアテンダントやパイロットになりたい人たちが取っています。私の教科書は特別なもので、他の生徒のものと違うんですよ！友達は分からないことを教えてくれます。彼女たちが言っていることを理解するのは難しいので、質問をするようにしています。ニュージーランドの人は親切だし優しいです。

　生徒と言えば、学校ではよく髪を染めたりピアスをしている人たちを見かけます。ニュージーランドの学校の規則はそれほど厳しくありません。友達に日本の学校の規則のことを話したらみんなとても驚いていました。

　次にホストファミリーのことをお話ししたいと思います。私はボランドさん一家と住んでいます。家族構成はお父さん、お母さん、５歳と９歳の妹の４人（私を入れて５人）です。あと動物もいます。犬や猫、牛、馬たちです。最近かわいい子猫がやって来ました。そんなことも含めて家族とは仲良く暮らしています。良い家族にめぐり会えて私はラッキーだと思います。

　日本にいるときは家の手伝いはしなかったのですが、こちらに来てからはお母さんの手伝いをしています。（日本のお母さんは驚くと思います！）お母さんがやり方を教えてくれます。鶏の餌やりが私の仕事です！

 

　食べ物で好きなのはホーキーポーキーです。キャラメルクランチのことで、アイスクリームの中などによく入っています。おいしいですよ！私は夕食後によく食べます。他に好きなのものははちみつです。ニュージーランドのものは日本のものと違います。私の場合、お弁当を作るときに使ったりします。（お弁当も毎日自分で作っているんですよ！）お肉もニュージーランドはおいしいです。

 

　この文を書いている今は２週間のイースターホリデー（キリスト教の復活祭）の真最中です。（イースターにはチョコレートとマシュマロでできたうさぎを食べます）この休みを利用して、私はホストマザーのお母さんの家があるギズボーンという街で５日間過ごしました。ギズボーンでは温泉に入ったり、プールで泳いだり、ゴルフをしたりして楽しい時間を過ごしました。来週は久しぶりにクラスメートたちと会うことができます。とても楽しみです！

 

　少し私のニュージーランドでの生活がお分かりいただけたでしょうか。私の両親は私のためにたくさんのお金を使ってくれています。本当にありがたいことです。それに応えるためにももっと努力しなくてはと思います。でも、英語を勉強するのは本当に楽しいですよ！

 

もっと書きたいところですがここまでにします。みなさん、読んで下さってありがとうございました。