Newsお知らせ

仁愛女子高校

Wakana

2015/05/27

Hello you all! My name is Wakana Tsubota. I am one of the year thirteen class students. I go to Te Kuiti High School with my lovely partner, Ramu. I’m having a good time in Te kuiti. The reason that why I’m writing this essay this term is because I was helped by my seniors’ essay when I was in trouble. I want to help junior students and also I don’t want to forget me in this time. I am really happy if you read my essay 🙂
 
I live with host mother and father. I call them “Mom” and “Dad”. Mom is a teacher in my school. She is adored by students and of course I know why. She is taking care of me as if I were her daughter! When I do something great, she praises me as hard as she can. When I do something wrong (such as eating cookies too much lol), she scolds me with her kindness. This is why she is adored by everyone! Dad works at  a garage and has his own work shop called “Grainger Motor”. To my surprise, he has the second greatest garage in NZ! It’s amazing isn’t it?! Also I have a same age’s host brother, Keegan, but he’s in Demark to study like me. I probably won’t meet him while I’m in NZ 🙁 (I feel a little bit sad….). My house is really close to my school. Honestly, I am helped by this condition because I have a poor sense of direction lol. I often walk with my friends to school. Recently, I often go to my friends’ house. Thanks to them, I’ve never become homesick! Hahaha.
 
Well then, let me introduce my exciting school life. I am a member of the netball as Goal Keeper!!! Netball is really fun! At school, I take English, Math, Art, Hospitality, PE, and Performing arts (Drama). Maybe things we do in each of our classes will be talked by my class mates, so I’ll talk about Musical which will be held in June!!! Every year, this school holds a big performance. This year, we will perform “Hair Spray” (2007’s American musical movie).The production’s characters are comprised of Drama class members and students who were invited. I was looking forward to be a character because I’ve heard “I was OOO in the drama!!” by many of my seniors. But unfortunately, teachers had already decided who will be, so I couldn’t be any character. Doesn’t sound good does it?!  I didn’t understand why the teacher didn’t think about me even though I am a member of the drama class!! 
Actually, I’d never felt alone in performing arts because everyone is so kind. I was the only student who couldn’t have a character, so it was first time for me to feel “isolation”. I thought that I was working hard with mates, so I was disappointed. From that day, I was talking to myself “What else I can do?” in my heart again and again. Then, a good idea suddenly came to me. “I am good at dancing!! I can be a dancer!” One day, I took the plunge and told to the teacher that I am good at dancing. Then teacher said “Thank you for telling me! Actually I am thinking what I should do for you!” As a result, I couldn’t get any character, but I could catch a job by myself. I will practice hard with people in “Hair Spray” 🙂 
 
Recently, I had a sad experience. And this caused a bad affect to me. One day, in ESOL class, we had an exam. And my result was “believe it or not” a C. And I was told “You’d better study harder.” I lost every confidence because I had little confidence on studying because I was able to be rewarded for my efforts in Japan. Since then, I came to feel lonely and upset in ESOL class, although I didn’t feel like this before. Moreover, I felt that I couldn’t continue my motto “trying to talk with new people” although I was able to do it before it happened. I thought “What is wrong?” many times. I thought that taking bad results only means to fail. But now I think to fail is a chance to improve myself! Now, I am able to fight with myself and I can see everything with a positive feeling. Also, through this experience, I could be a more active girl. I couldn’t go to boys and girls group before, but now I am trying to go there because nothing starts without finishing anything. Nothing starts and nothing ends without moving forward. It’s a  waste of time if I am indecisive! In Hair Spray’s practice, I am trying to talk with everyone. Maybe someone think of me “Is she a strange girl?” but I’ll never stop this because this is “Wakana Tsubota!” Also, I have a lots of friends who admit me. My close friend, Cory and performing arts members hugged me when I got the bad result and they said “We know pretty well that you’ re working so hard!”. My motto of life is “DO NOT GO BACK ON MY WORD”. I want to be a genius of efforts by the end of the year. I can feel everyone’s support now. Thank you to my family for  giving me such great advice. Thank you Eiryu girls! You guys are my everything. Thank you to all my friends for supporting me. Thank you teachers! Please wait for us until the end!
 
P.S My special skill is volley ball(I’ve been playing it for 7years) and dancing, but unfortunately, Te kuiti doesn’t have club like this! 
Kind regards
Wakana Tsubota
 
-------------------
 
みなさんこんにちは。坪田若加奈です。最高のパートナーである来夢さんとニュージーランドのTe Kuiti高校に通う13年生です。Te Kuitiで素晴らしい時間を過ごしています。私がこの時期にこの作文を書いている理由は私自身が英留の先輩が書いたエッセーによって助けられたからで、同じように後輩のために力になりたいと思ったからです。今の自分の気持ちを忘れたくないからというのもあります。最後まで読んでいただけると嬉しいです。
 
私のホストファミリーはファザーとマザーで、「お父さん」「お母さん」と呼んでいます。お母さんは私が通う学校の先生で、沢山の生徒に愛されていて、私にはその理由が分かります。彼女は私を本当の娘の様に面倒を見てくれています。例えば、私が何か素晴らしい事をした時は全力で褒めてくれます。私が何かおかしなことをした時は(例えばクッキーを食べすぎたりとか 笑)、優しさを持って叱ってくれます。だから彼女は皆に愛されているのです。お父さんはGrainger Motorという修理工場で働いて、修理師をしています。驚いた事に、それがNZで2番目に大きい修理工場だそうです。凄いでしょ!?他にも、同い年のKeeganというホストブラザーがいますが、デンマークで留学中で、私がNZにいる間には会えないのでちょっと残念です。ホームステイ先は学校にとても近いです(実は私は方向音痴なので助かっています…)学校へはよく友達と歩いて通っています。最近はよく友達の家に遊びに行きます。皆のおかげで、ホームシックになった事はありません!笑。
 
では私の楽しい学校生活について紹介します。私はネットボール部に所属していてゴールキーパーをしていてとても楽しいです。授業は、英語、数学、美術、ホスピタリティー、体育、パフォーミングアート(ドラマ)を取っています。おそらく、普段の授業でどんな事をしているかは、他のクラスメイトが書くと思うので、私は6月に行われるミュージカルについて書きます。私の学校では毎年大きなパフォーマンスが行われます。今年はHair Spray(2007年のアメリカのミュージカル映画)を行います。私は留学前に、英留の先輩から「私は○○の役をしました。」と聞いていて楽しみにしていたのですが、先生がすでに役を決めてしまっていて、私は残念ながら役がもらえませんでした。ドラマの授業を取っているのに、なぜ先生が私を選んでくれなかったのか理解できませんでした。
ドラマの授業中は皆が親切にしてくれるので、役に選ばれなかった時に初めて「孤独」を感じました。友人達と一生懸命やったと思っていたので、残念でした。その日から、私は「私には何が出来るのか」を何度も考えるようになりました。そしていい考えが浮かびました。「私はダンスが得意だから、ダンサーになれば良い!」と思いました。それを先生に伝えた所、「教えてくれてありがとう。実はあなたに何ができるか考えていた所なの。」と言われました。結果的に役は得られませんでしたが、自分の力で仕事を得られました。一生懸命練習します!
 
最近悲しい出来事がありました。ESOLの授業でテストがあって、私はCを取ってしまいました。そして「もっと勉強しないといけない。」と言われました。日本では努力が報われていたので、私は自信を無くしてしまいました。その時からESOLの授業でも落ち込んでいました。私は「何がいけなかったのか?」を何度も考えました。悪い成績を取るという事は、「下へ落ちる事」だと思っていました。でも今は「落ちる」という事は「自分自身を成長させるチャンスだ!」と考えられるようになりました。今では自分と戦って、どんな時も前向きに物事を捉えられるようになり、より活発になりました。以前はNZの生徒のグループへ入っていく事ができませんでしたが、何かを終らせないと、何も始まらないからもったいない。踏み出さないと始まらないかr終わりも来ない。優柔不断でいると時間の無駄だ!と考えるようになったので、積極的にグループへ入っていくようになりました。Hair Sprayのパフォーマンスでは全員と話をするように心がけています。そんな私を「変な子だなぁ」と思う人もいるかもしれませんが、私はそれをやめません。なぜならそれが坪田若加奈だからです。私を認めてくれる友人も沢山います。仲良しのCoryやパフォーミングアーツの友達は私が悪い成績を取った時に、「若加奈が一生懸命頑張っているのは知っているよ!」と言ってハグしてくれました。私のモットーは「約束をやぶらない」です。私は努力の天才になりたいです。留学をさせてくれた家族や、英留のクラスメイトは私の全てです。私を支えてくれている友人に感謝しています。先生方ありがとうございます。帰国の日を楽しみにしていて下さい。
 
追伸:私はバレーボールを7年間していてダンスも得意ですが、残念ながらTe Kuitiにはこれらの部活はありませんでした。