Newsお知らせ

仁愛女子高校

From NZ (Ayaka)

2024/10/07

Kia ora, everyone! I’m Ayaka. I’m living in Whanganui and I’m a year 12 student of Cullinane College now. This town has a lot of nature and great views. The time passes so quickly and it’s almost the end of my time in NZ. I’ve been living here a long time and I’ve realized that I’ve been changing a lot in NZ, so I’ll pick some and write about them on this essay.

   First, I was living with my host siblings, who are in their twenties, and a dog, but my sister needed to move to another country for a new job, so I moved to their friend’s house. When I heard that I would move, I was sad and I expected that it would not be going to be good for me. However, I realized that changing the environment had also changed me a lot. Fortunately, I changed for the better. I’ve become more talkative, confident, and I’ve come to love myself.

   Second, my way of thinking towards many things has changed. For example, when I have problems, I can think “everything is going to be fine” now. Also, I’m trying to make friends without thinking about gender. I’m sure that I was judging people based on stereotypes. The reason why I’ve changed is because of people around me. I’ve realized that everyone here has confidence in themselves and thinks about everything positively. When I was worried about myself, they said something encouraging to me, like, “You don’t need to be perfect. Be confident and if you feel sad, I’m always here for you. You’re fine.” I was impressed and I stopped thinking deeply and negatively.

   Third, when I was in Japan, I was worried about being different from others. However, everyone looks at me as a foreigner in NZ, of course. Do you know that NZ is a multi-cultural country? There are so many people from other countries such as India, Germany, Brazil, Philippines and so many others. This environment has made me feel like “I’m different, but it’s good and I don’t have to adjust myself to others.” If I hadn’t come to NZ, I would never think like this. I’m so glad that I’ve got many friends from other countries. I feel like the world I used to see was small.

   Living in another country is challenging every day. Jus talking with a shop worker when shopping or talking to a teacher takes courage. At those times, I always try to smile and be confident.

   I am grateful to my family and teachers who let me study abroad and to my classmates who always supported me. I’ll never forget this experience.

Ayaka

 

皆さんこんにちは!あやかです。私は今、カリナンカレッジの12年生としてワンガヌイに住んでいます。この街はたくさんの自然と美しい景色に包まれています。時間がとても早く進み、ニュージーランド生活も終わりに近づいています。ここに長い間住んでみて自分がたくさん変化していっていることに気がつきました。今日はいくつかを選んで書きたいと思います。

   私は20代のホストシスターとホストブラザー、そして犬と暮らしていましたが、シスターが仕事で別の国に引っ越すことになったので私は彼らの友達の家に住むことになりました。聞いた時は、悲しくて自分が上手くやっていけるとは思いませんでした。ですが、環境が変わることは自分を大きく変えてくれるきっかけにもなりました。幸運なことに、私は、お喋りになったり自信が持てるようになったり自分のことを愛せるようになったりと、いい方に変わっていきました。

   次に、私のたくさんのことに対する考え方が変わりました。例えば、何か問題があっても、今は「すべてうまく行く」という風に考えられます。また、友達を性別関係なく作るようになりました。私はずっと固定概念に縛られていたのだと思いますが、私の周りの人々が私を変えてくれました。みんながそれぞれ自信を持っていてポジティブに考えていることに気づきました。特に、私が自分に対して悩んでいた時、彼らが「完璧になる必要はないから。自信をもって。もし悲しくなったらいつでもそばにいるよ。」と言ってくれたときには感動して、深く考えすぎたりネガティブに考えたりするのをやめるきっかけになりました。 

   そして、日本にいた時には、私は人と違うことに悩みを抱えていました。しかし、もちろんニュージーランドでは、私はみんなに外国人として見ています。皆さんはニュージーランドが多国籍文化なのを知っていますか。他の国から来た人々がたくさんいます。例えば、インド、ドイツ、ブラジル、フィリピンなどです。このような環境のおかげで、次のように考えられるようになりました。「私は他の人と違う。でもそれがいい。そして、他の人に合わせる必要はない。」もしニュージーランドに来ていなかったら、このように考えることはなかったと思います。他の国の人々と友達になれたことが本当に嬉しいです。自分が今まで見ていた世界はとても小さかったのだと思います。

   違う国に住むということは毎日チャレンジが必要です。ただショッピング中に店員さんと話したり先生に話しかけるだけでも勇気がいります。そのような時、いつも笑顔で自信を持っていることが大事です。

   留学に来させてくれた家族と先生、自分をサポートしてくれたクラスメイトにとても感謝しています。この経験を一生忘れることはないでしょう。

あやかより