アクセス
お問い合わせ
It’s getting warmer and the scenery around me is getting vivid with flowers blooming. I can hear birds chirping more often. I feel spring has arrived already as my sneezes increase day by day because of hay fever. It’s already been 8 months since I started living in New Zealand and I only have 2 months left. I wonder how my family, friends, teachers, juniors, and seniors, who are reading my report, have been doing.
When I look back on my studying abroad, I feel time flies so quickly. So far, I have participated in many things to seek new opportunities to challenge myself. I’ve done Kapa Haka, swimming competitions, cross country, drama performances, football and joined the meeting of Living Social Justice in New Zealand. These experiences have made me realize that being part of a community and having connections with others is important to live a fruitful and exciting life. I was able to take advantage of those experiences and take my skills to the next level. I started to engage in activities outside of the school, as listed below.
First, I started learning the guitar not only at school but also after school from a guitar teacher, who is an acquaintance of my host mother’ s friends. I became interested in playing the guitar when my friend taught me a little bit about her own guitar, and since then I have been captivated by the guitar. After that, I went to a guitar shop alone to find the best guitar for myself. It was strenuous to start talking to the clerk all by myself, but I mustered up my courage. Through learning the guitar, my way of thinking has changed. I thought that I would have to follow strict rules when playing the guitar, but instead I’ve found that my guitar teacher teaches me how to freely express myself through playing the guitar. I’ve found the enjoyment of exploring the intrinsic fun of playing the guitar. I acknowledged that this is actual learning.
The second activity is volunteer work at the Native Birds Recovery Centre, where they rehabilitate injured birds. The centre is close to my house. One evening, I went there straight after school and got a volunteer position. I’m in charge of checking birds’ health and feeding them. The staff there are really kind and teach me many things. I’m enjoying learning about birds by visiting the centre frequently, and also meeting with a lot of lovely people including visitors who come here from other countries. Every time I see many people bring injured birds, I’m always impressed by how much New Zealanders are aware of being friendly to nature.
Through this study abroad so far, I’ve learned the importance of “connections with other people” and “being proactive in seizing opportunities.” By being connected with others, I feel warmth, gentleness and kindness of other people. Also, seeking to take actions for a new challenge helps me find my self-value and gain confidence in myself. These memories that I’ve made are treasures in my life. I’m really lucky that I’m blessed with people around me and a positive environment.
Yui
from Pompallier Catholic College
だんだんと暖かくなり、風景は花で鮮やかになってきました。鳥の鳴き声も最近増えてきました。花粉症が原因だと思われるくしゃみの回数が日に日に増えてきたので、春はもうすでにきてしまったのだと感じています。私がニュージーランドに来てからもう8ヶ月が経ち、残り2ヶ月しかありません。私のレポートを読んでいる皆さん、家族や友達、先生、後輩、先輩はいかがお過ごしですか。
留学を振り返ると、時間があっという間に過ぎていくのを感じます。これまで、私は自分自身を乗り越えるために多くのことに取り組んできました。例えば、カパハカ（マオリの踊りと歌）、水泳競技、クロスカントリー、演劇、サッカーに挑戦し、会議にも参加しました。これらを経験し、自分がコミュニティーの一員として他の人とつながることが充実した生活を送るために必要であると気づきました。そして私は次に挙げる校外活動にも参加することでさらに自分を高めることができています。
まず、友人がギターを教えてくれたのをきっかけにギターに興味を持ち、学校以外でも、放課後、ホストマザーの友達の知り合いの方にギターを習い始めました。その後、自分に合ったギターを見つけるために一人でお店に行きました。店員さんに話しかけるのは緊張しましたが勇気を持って話しかけました。ギターを通して私の考え方が変わりました。最初は譜面に沿って正確に弾かなければならないと思っていましたが、自由に自分を表現すれば良いと先生が教えてくれたことで、学びというのは楽しさを探求してこそのものだと気づきました。
次に私は、ボランティア活動をしたいと思い、家の近くにある野鳥保護センターに行きボランティアをさせてもらう事になりました。私の役割は鳥の健康チェックと餌やりで、スタッフはとても親切に多くのことを教えてくれます。よくそこにいき、私は鳥について学んだり、多くの素敵な人々と出会ったりすることを楽しんでいます。また、多くの人が怪我した鳥を連れてくるので、ニュージーランド人が自然保護に高い意識を持っていることに感銘を受けています。
この留学を通して、私は「人とのつながり」と「自分からチャンスを掴むこと」の大切さを学びました。人とつながることで、人々の温かさ、親切さ、優しさに触れ、心が通じ合ったと感じました。また、チャンスを掴むために行動をすることで、自分自身の価値を見い出し、自信に繋がりました。これらの思い出は、私の人生の宝物です。私は周りの人々や環境に恵まれていることに心から感謝しています。
ゆいより
